vorheriges Rätsel - Startseite - News - Renaissance Forum - Chat - Quiz - Rätselverzeichnis - Wie alles begann ... - Zufallsrätsel - Zufallsspiel - nächstes Rätsel

Galerie - A - B - C - D - E - F- G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Was ist die Büchse der Pandora ???

oh, wie verführerisch.....

 

 

 

Der Original Text "Gustav Schwab - Klassische Sagen des Altertums (1838 - 40)" ist im Anschluß an meine Erklärung unten zu finden .

Kommen wir aber erst zur "einfachen" Variante:

Stell dir vor, daß du im Ohnesorg Theater bist, und "Tratsch im Treppenhaus" gespielt wird. Heidi Kabel mit Kopftuch und Kittelschürze klingelt an deiner Tür... du öffnest... und sie legt los:

"Ich will ja nichts gesagt haben, aber hast du schon gehört, daß Eva nicht die erste Frau war?

Waaas? Du hast etwas anderes gehört? Glaubst du etwa alles, was man dir erzählt?

Na, da wäre ich ja viel vorsichtiger.... daß du aber auch immer so naiv sein mußt....

Nur weil du vielleicht ein Christ bist und vielleicht mal in der Bibel gelesen hast und vielleicht das mit der Evolution und Millers Ursuppe nicht verstanden hast, muß das noch lange nicht heißen, daß es sich so, wie es im 1. Buch Mose erklärt wurde, auch tatsächlich zugetragen hat.

In Wirklichkeit war das alles ganz anders, das hätte ich dir gleich sagen können....

Stell dir mal vor, der Titan Prometheus hat dem Zeus das Feuer gestohlen und es an die gesamte Menschheit verschenkt. Die Götter waren superzornig. In all ihren Rachegelüsten haben sie beschlossen, daß Hephaistos, der eigentlich der Gott des Feuers war, eine sehr verführerische Frau aus Erde machen sollte. Diese erste Frau hieß Pandora. Zeus gab ihr einen Tonkrug, der alle Übel und Krankheiten der Menschheit enthielt und warnte sie, diese Büchse zu öffnen. Zusätzlich wurde Pandora mit Tratschkunst, List, Neugierde und Verrat ausgestattet.

Anschließend wurde Pandora zu Epimetheus (gr. = der zu spät Denkende) gebracht. Epimetheus war natürlich rein zufällig der Bruder von Prometheus (gr.= der Vorausdenkende). Noch bevor Prometheus seinen Bruder warnen konnte, erlag Epimetheus den verführerischen Reizen der Pandora und nahm sie zur Frau.

Nach der Eheschließung war Pandora ja sooo neugierig und öffnete die geheimnisvolle Büchse:

Schwupps - sowas aber auch - es entwichen sämtliche Leiden und Plagen für Körper und Seele der gesamten Menschheit. Soweit ich gehört habe, wurde Pandora richtig panisch... daß die sich auch nie benehmen kann..... und versuchte die Büchse ganz schnell wieder zu verschließen, aber da hatte sich das schon erledigt, nur eine einzige Gabe, die die Götter nach ganz unten gelegt hatten, blieb übrig - das war die Hoffnung.

Hättest du das gedacht? Naja, wenigstens weißt du jetzt, warum Frauen stundenlang telefonieren und lästern können. Um die Telefonrechnung zu bezahlen bleibt den Männern doch sowieso nur die Hoffnung, daß eine Frau vielleicht doch noch mal auflegt - das ist doch schon etwas, wollen die Männer denn noch mehr....

Herzlichen Glückwunsch zu 95. Geburtstag

Heidi Kabel Tratschen, das tue ich nicht

Heidi Kabel feierte am 27. August 2009 ihren 95. Geburtstag. Anfang August 2004 ist sie aus gesundheitlichen Gründen vor der Winterzeit in eine Seniorenresidenz in Hamburg Othmarschen gezogen. Liebe Heidi Kabel, Sie waren stets die absolute Bereicherung der Unterhaltungskultur - DANKE. Alles Gute und Gottes Segen. ...:-)))...so, Entscheidung ist gefallen, dieser Heidi Kabel Hinweis und das Lied bleiben hier - das ist so ein süßes Lied, und auch wenn der Geburtstag schon lange her ist, Frau Kabel hat es sich dicke verdient...:-))))... Leider ist Heidi Kabel am 15. Juni 2010 gestorben...das tut mir sehr leid..

Und ganz unter uns... das Bild im Rätsel ist Eva mit der Büchse der Pandora von Jean Cousin dem Älteren, ca. 1550, Öl auf Holz, 97,5 x 150 cm.... wußtest du eigentlich schon, daß es im Louvre in Paris hängt? Naja.... Bildung kann ja nicht schaden.... und wir waren ja letztes Jahr mit dem Bus da.... du weißt doch... meine schicken Rheumadecken.....Also wenn du meinen Meinung hören willst, dann kann da doch etwas nicht stimmen:Cousin hat da wohl zulange zwischen der Bibel und der griechischen Mythologie hin und her überlegt... nein aber auch... er hat die Büchse der Pandora in "Evas" Hände gelegt.... tsts... obwohl... wenn man so an den Sündefall denkt... könnte ich dir ja noch richtig was erzählen..... ich will ja nichts gesagt haben.... aber wußtest du eigentlich schon, daß im Nationalmuseum von Stockholm so eine 1593 gefertigte Statue von Adriaen de Vries steht, die Psyche mit der Büchse der Pandora zeigt.....

 

 

Du glaubst es nicht, aber die Statue ist 187 cm hoch und echte Bronze....... na, über Psyche da könnte ich dir ja was erzählen..... willst du mich nicht reinlassen.... und Kaffee kochen....Huch.... ach du meine Güte.... das hätte ich ja fast vergessen, kannst du nicht was sagen???..... ich muß dir doch unbedingt noch erzählen, was aus Prometheus geworden ist...

na, das war ja ne Sauerei.... nee, nee, soviel Blut.....den hat der Zeus doch einfach an einen Felsen gekettet, damit ihm ein Adler täglich die Leber zerfleichen kann..... du glaubst es nicht.... aber in der Nacht erneuert sich die Leber.... ich bin ja mal gespannt, wie das noch endet.....

 

Und nun mal ganz im Vertrauen.... das war doch von Anfang an klar, daß nicht Eva, sondern Pandora die erste Frau war.... bei Eva passt doch überhaupt nichts..... außerdem kann nicht mal der Apfel stimmen..... denn die hatten da gar keine Äpfel.... ich würde ja sagen, daß das eine Feige war..... nee, nee, was da so alles erzäht wird.... der totale Blödsinn....... aber jetzt muß ich auch los.... meine Waschmaschine müßte durch sein........ Tschüß!

und nun noch einmal Heidi Kabel in O-Ton, bevor wir uns Herrn Schwab widmen:Heidi Kabel Laß das sein

Das Bild zeigt Heidi Kabel mit Henry Vahl in "Tratsch im Treppenhaus"

Und falls ihr glaubt, daß meine Geschichte nur Blödsinn ... :-))))... oder falsch interpretiert ist, dann könnte ihr gern noch mal nachlesen:

Gustav Schwab - Klassische Sagen des Altertums (1838 - 40)

Erster Teil - Erstes Buch - Prometheus

Himmel und Erde waren geschaffen: das Meer wogte in seinen Ufern, und die Fische spielten darin; in den Lüften sangen beflügelt die Vögel; der Erdboden wimmelte von Tieren. Aber noch fehlte es an dem Geschöpfe, dessen Leib so beschaffen war, daß der Geist in ihm Wohnung machen und von ihm aus die Erdenwelt beherrschen konnte.

Da betrat Prometheus die Erde, ein Sprößling des alten Göttergeschlechtes, das Zeus entthront hatte, ein Sohn des erdgebornen Uranossohnes Iapetos, kluger Erfindung voll. Dieser wußte wohl, daß im Erdboden der Same des Himmels schlummre; darum nahm er vom Tone, befeuchtete denselben mit dem Wasser des Flusses, knetete ihn und formte daraus ein Gebilde nach dem Ebenbilde der Götter, der Herren der Welt. Diesen seinen Erdenkloß zu beleben, entlehnte er allenthalben von den Tierseelen gute und böse Eigenschaften und schloß sie in die Brust des Menschen ein.Unter den Himmlischen hatte er eine Freundin, Athene, die Göttin der Weisheit. Diese bewunderte die Schöpfung des Titanensohnes und blies dem halbbeseelten Bilde den Geist, den göttlichen Atem ein. So entstanden die ersten Menschen und füllten bald vervielfältigt die Erde.

Lange aber wußten diese nicht, wie sie sich ihrer edlen Glieder und des empfangenen Götterfunkens bedienen sollten. Sehend sahen sie umsonst, hörten hörend nicht; wie Traumgestalten liefen sie umher und wußten sich der Schöpfung nicht zu bedienen. Unbekannt war ihnen die Kunst, Steine auszugraben und zu behauen, aus Lehm Ziegel zu brennen, Balken aus dem gefällten Holze des Waldes zu zimmern und mit allem diesem sich Häuser zu erbauen. Unter der Erde, in sonnenlosen Höhlen, wimmelte es von ihnen, wie von beweglichen Ameisen; nicht den Winter, nicht den blütenvollen Frühling, nicht den früchtereichen Sommer kannten sie an sicheren Zeichen; planlos war alles, was sie verrichteten.

Da nahm sich Prometheus seiner Geschöpfe an; er lehrte sie den Auf- und Niedergang der Gestirne beobachten, erfand ihnen die Kunst zu zählen, die Buchstabenschrift; lehrte sie Tiere ans Joch spannen und zu Genossen ihrer Arbeit brauchen, gewöhnte die Rosse an Zügel und Wagen; erfand Nachen und Segel für die Schiffahrt. Auch fürs übrige Leben sorgte er den Menschen. Früher, wenn einer krank wurde, wußte er kein Mittel, nicht was von Speise und Trank ihm zuträglich sei, kannte kein Salböl zur Linderung seiner Schäden; sondern aus Mangel an Arzneien starben sie elendiglich dahin. Darum zeigte ihnen Prometheus die Mischung milder Heilmittel, allerlei Krankheiten damit zu vertreiben. Dann lehrte er sie die Wahrsagerkunst, deutete ihnen Vorzeichen und Träume, Vogelflug und Opferschau. Ferner führte er ihren Blick unter die Erde und ließ sie hier das Erz, das Eisen, das Silber und das Gold entdecken; kurz, in alle Bequemlichkeiten und Künste des Lebens leitete er sie ein.

Im Himmel herrschte mit seinen Kindern seit kurzem Zeus, der seinen Vater Kronos entthront und das alte Göttergeschlecht, von welchem auch Prometheus abstammte gestürzt hatte. Jetzt wurden die neuen Götter aufmerksam auf das eben entstandene Menschenvolk. Sie verlangten Verehrung von ihm für den Schutz, welchen sie demselben angedeihen zu lassen bereitwillig waren.

Zu Mekone in Griechenland ward ein Tag gehalten zwischen Sterblichen und Unsterblichen, und Rechte und Pflichten der Menschen bestimmt. Bei dieser Versammlung erschien Prometheus als Anwalt seiner Menschen, dafür zu sorgen, daß die Götter für die übernommenen Schutzämter den Sterblichen nicht allzu lästige Gebühren auferlegen möchten. Da verführte den Titanensohn seine Klugheit, die Götter zu betrügen. Er schlachtete im Namen seiner Geschöpfe einen großen Stier, davon sollten die Himmlischen wählen, was sie für sich davon verlangten. Er hatte aber nach Zerstückelung des Opfertieres zwei Haufen gemacht; auf die eine Seite legte er das Fleisch, das Eingeweide und den Speck, in die Haut des Stieres zusammengefaßt, und den Magen oben darauf, auf die andere die kahlen Knochen, künstlich in das Unschlitt des Schlachtopfers eingehüllt. Und dieser Haufen war der größere. Zeus, der Göttervater, der allwissende, durchschaute seinen Betrug und sprach: »Sohn des Iapetos, erlauchter König, guter Freund, wie ungleich hast du die Teile geteilt!« Prometheus glaubte jetzt erst recht, daß er ihn betrogen, lächelte bei sich selbst und sprach: »Erlauchter Zeus, größter der ewigen Götter, wähle den Teil, den dir dein Herz im Busen anrät zu wählen.« Zeus ergrimmte im Herzen, aber geflissentlich faßte er mit beiden Händen das weiße Unschlitt. Als er es nun auseinandergedrückt und die bloßen Knochen gewahrte, stellte er sich an, als entdeckte er jetzt eben erst den Betrug, und zornig sprach er: »Ich sehe wohl, Freund Iapetionide, daß du die Kunst des Truges noch nicht verlernt hast!«Zeus beschloß, sich an Prometheus für seinen Betrug zu rächen, und versagte den Sterblichen die letzte Gabe, die sie zur vollendeteren Gesittung bedurften, das Feuer.

Doch auch dafür wußte der schlaue Sohn des Iapetos Rat. Er nahm den langen Stengel des markigen Riesenfenchels, näherte sich mit ihm dem vorüberfahrenden Sonnenwagen und setzte so den Stengel in glostenden Brand. Mit diesem Feuerzunder kam er hernieder auf die Erde, und bald loderte der erste Holzstoß gen Himmel. In innerster Seele schmerzte es den Donnerer, als er den fernhinleuchtenden Glanz des Feuers unter den Menschen emporsteigen sah. Sofort formte er, da des Feuers Gebrauch den Sterblichen nicht mehr zu nehmen war, ein neues Übel für sie. Der seiner Kunst wegen berühmte Feuergott Hephaistos mußte ihm das Scheinbild einer schönen Jungfrau fertigen; Athene selbst, die, auf Prometheus eifersüchtig, ihm abhold geworden war, warf dem Bild ein weißes, schimmerndes Gewand über, ließ ihr einen Schleier über das Gesicht wallen, den das Mädchen mit den Händen geteilt hielt, bekränzte ihr Haupt mit frischen Blumen und umschlang es mit einer goldenen Binde, die gleichfalls Hephaistos seinem Vater zulieb kunstreich verfertigt und mit bunten Tiergestalten herrlich verziert hatte. Hermes, der Götterbote, mußte dem holden Gebilde Sprache verleihen und Aphrodite allen Liebreiz. Also hatte Zeus unter der Gestalt eines Gutes ein blendendes Übel geschaffen; er nannte das Mägdlein Pandora, das heißt die Allbeschenkte, denn jeder der Unsterblichen hatte ihr irgendein unheilbringendes Geschenk für die Menschen mitgegeben.

Darauf führte er die Jungfrau hernieder auf die Erde, wo Sterbliche vermischt mit den Göttern lustwandelten. Alle miteinander bewunderten die unvergleichliche Gestalt. Sie aber schritt zu Epimetheus, dem argloseren Bruder des Prometheus, ihm das Geschenk des Zeus zu bringen. Vergebens hatte diesen der Bruder gewarnt, niemals ein Geschenk vom olympischen Herrscher anzunehmen, damit dem Menschen kein Leid dadurch widerführe, sondern es sofort zurückzusenden. Epimetheus, dieses Wortes uneingedenk, nahm die schöne Jungfrau mit Freuden auf und empfand das Übel erst, als er es hatte.

Denn bisher lebten die Geschlechter der Menschen, von seinem Bruder beraten, frei vom Übel, ohne beschwerliche Arbeit, ohne quälende Krankheit. Das Weib aber trug in den Händen ihr Geschenk, ein großes Gefäß mit einem Deckel versehen. Kaum bei Epimetheus angekommen, schlug sie den Deckel zurück, und alsbald entflog dem Gefäße eine Schar von Übeln und verbreitete sich mit Blitzesschnelle über die Erde. Ein einziges Gut war zuunterst in dem Fasse verborgen, die Hoffnung; aber auf den Rat des Göttervaters warf Pandora den Deckel wieder zu, ehe sie herausflattern konnte, und verschloß sie für immer in dem Gefäß.

Das Elend füllte inzwischen in allen Gestalten Erde, Luft und Meer. Die Krankheiten irrten bei Tag und bei Nacht unter den Menschen umher, heimlich und schweigend, denn Zeus hatte ihnen keine Stimme gegeben; eine Schar von Fiebern hielt die Erde belagert, und der Tod, früher nur langsam die Sterblichen beschleichend, beflügelte seinen Schritt.Darauf wandte sich Zeus mit seiner Rache gegen Prometheus. Er übergab den Verbrecher dem Hephaistos und seinen Dienern, dem Kratos und der Bia (dem Zwang und der Gewalt). Diese mußten ihn in die skythischen Einöden schleppen und hier, über einem schauderhaften Abgrund, an eine Felswand des Berges Kaukasus mit unauflöslichen Ketten schmieden. Ungerne vollzog Hephaistos den Auftrag seines Vaters, er liebte in dem Titanensohne den verwandten Abkömmling seines Urgroßvaters Uranos, den ebenbürtigen Göttersprößling. Unter mitleidsvollen Worten und von den roheren Knechten gescholten, ließ er diese das grausame Werk vollbringen.

So mußte nun Prometheus an der freudlosen Klippe hängen, aufrecht, schlaflos, niemals imstande, das müde Knie zu beugen. »Viele vergebliche Klagen und Seufzer wirst du versenden«, sagte Hephaistos zu ihm, »denn des Zeus Sinn ist unerbittlich, und alle, die erst seit kurzem die Herrschergewalt an sich gerissen1), sind hartherzig.« Wirklich sollte auch die Qual des Gefangenen ewig oder doch dreißigtausend Jahre dauern. Obwohl laut aufseufzend und Winde, Ströme, Quellen und Meereswellen, die Allmutter Erde und den allschauenden Sonnenkreis zu Zeugen seiner Pein aufrufend, blieb er doch ungebeugten Sinnes. »Was das Schicksal beschlossen hat«, sprach er, »muß derjenige tragen, der die unbezwingliche Gewalt der Notwendigkeit einsehen gelernt hat.«

Auch ließ er sich durch keine Drohungen des Zeus bewegen, die dunkle Weissagung, daß dem Götterherrscher durch einen neuen Ehebund Verderben und Untergang bevorstehe, näher auszudeuten. Zeus hielt Wort; er sandte dem Gefesselten einen Adler, der als täglicher Gast an seiner Leber zehren durfte, die sich, abgeweidet, immer wieder erneuerte.

Diese Qual sollte nicht eher aufhören, bis ein Ersatzmann erscheinen würde, der durch freiwillige Übernahme des Todes gewissermaßen sein Stellvertreter zu werden sich erböte. Jener Zeitpunkt erschien früher, als der Verurteilte nach dem Spruch des Göttervaters erwarten durfte. Als er viele Jahre an dem Felsen gehangen, kam Herakles des Weges, auf der Fahrt nach den Hesperiden und ihren Äpfeln begriffen. Wie er den Götterenkel am Kaukasus hängen sah und sich seines guten Rates zu erfreuen hoffte, erbarmte ihn sein Geschick, denn er sah zu, wie der Adler, auf den Knien des Prometheus sitzend, an der Leber des Unglücklichen fraß. Da legte er Keule und Löwenhaut hinter sich, spannte den Bogen, entsandte den Pfeil und schoß den grausamen Vogel von der Leber des Gequälten hinweg. Hierauf löste er seine Fesseln und führte den Befreiten mit sich davon.

Damit aber Zeus' Bedingung erfüllt würde, stellte er ihm als Ersatzmann den Zentauren Chiron, der erbötig war, an jenes Statt zu sterben; denn vorher war er unsterblich. Auf daß jedoch des Kroniden Urteil, der den Prometheus auf weit längere Zeit an den Felsen gesprochen hatte, auch so nicht unvollzogen bliebe, so mußte Prometheus fortwährend einen eisernen Ring tragen, an welchem sich ein Steinchen von jenem Kaukasusfelsen befand. So konnte sich Zeus rühmen, daß sein Feind noch immer an den Kaukasus angeschmiedet lebe.

 

 

 

vorheriges Rätsel - Startseite - News - Renaissance Forum - Chat - Quiz - Rätselverzeichnis - Wie alles begann ... - Zufallsrätsel - Zufallsspiel - nächstes Rätsel

Galerie - A - B - C - D - E - F- G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Jacob Burckhardt - Die Kultur der Renaissance in Italien. Ein Versuch

Leonardo da Vinci Wissenschaftler - Erfinder - Künstler

Venedig - Eine Liebeserklärung an eine Stadt

William Shakespeare animiert (wahrscheinlich oder zufällig...2/3 zu 1/3) William Turner

Philosophie für Schnelldenker - Besinnliche Philosophie

Philosophie der Renaissance


Gästebuch

Startseite - © Copyright 2004- - Susanne Albers - Kiehlufer 125-129 - D 12059 Berlin